|
Spanish Registration
El programa de Retrouvaille consiste de dos fases: El fin
de semana y el seguimiento de 6- sesiones. Vea los detalles
en el folleto, la fase del fin de semana se llevara en el
hotel Hilton Garden Inn en la ciudad de Romulus. El horario
de entrada es el Viernes de 7:00 a 7:30 pm, y termina aproximadamente
a las 5:00 pm el domingo. Las 6 sesiones de seguimiento se
llevarán en la parroquia de St. Michael en Pontiac.
Retrouvaille reconoce que los matrimonios no se deterioran
en un fin de semana, y sería irreal esperar que sean
reconciliados en un fin de semana. Para poder asistir a las
sesiones de seguimiento es obligatorio que asista al fin de
semana. Es muy importante que asistan a las sesiones de seguimiento
si se espera restaurar la salud del matrimonio.
Si necesita más información, llame a una de
las parejas de registro:
Detroit – Carlos y Teresa Salcedo – 248-605-4295
carlossalcedo_19@hotmail.com
Si usted y su pareja deciden registrarse, regrese la forma
de registro con su depósito de $75.00 dólares,
pagadero a Retrouvaille of Metro-Detroit. El pago del deposito
no se regresará en caso de que no asistan, pero puede
usarse para otra fecha del programa. Al registrarse en el
hotel el viernes se les pedirá el resto que es de $250.00
esto ayuda a cubrir los gastos del fin de semana y los del
seguimiento (por ejemplo, el cuarto, las comidas y los materiales)
Es URGENTE que recibamos su forma de registro 15 días
antes del fin de semana para poder hacer las reservaciones
necesarias. De alguna manera, las reservaciones se confirman
en el orden que se reciben y con frecuencia se establece una
lista de espera. Después de que recibamos su forma
de registro, se les mandara una carta de confirmación
con las direcciones del lugar. Nos comunicaremos con ustedes
para confirmar su disposición de participar en el programa.
Es necesario que se reciba su forma de registro con tiempo
para poder recopilar su informacion.
Si esta teniendo consultas con un consejero o psicólogo,
se recomienda que le de a saber de su decisión para
atender al programa. Si su consejero tiene preguntas acerca
del programa, pídale comunicarse con alguna de las
Parejas de Registro mencionadas arriba.
Gracias y que Dios los bendiga,
Retrouvaille un Ministerio Cristiano |
